Notizie — modi di dire
Proverbi sul Cucito: E' tutto un altro paio di maniche
Pubblicato da Alessio Benatti il
È tutto un altro paio di maniche È un'espressione colloquiale che significa "tutta un'altra cosa, non paragonabile con la precedente", spesso usata con l'intenzione di indicare che uno dei due termini di paragone sia "di gran lunga migliore" o al contrario "di gran lunga peggiore". Il detto è ancora molto usato benché la sua origine possa risultare praticamente incomprensibile a chi non conosca l'usanza dell'abbigliamento medioevale e rinascimentale. Infatti in numerosi ritratti del '400 e del '500 si mostrano dame con una veste alla quale sono applicate maniche ornatissime, con ricami, nastri, spacchi e sbuffi, che costituivano spesso l'elemento...
Fare la spola
Pubblicato da Alessio Benatti il
Il modo di dire "fare la spola" Il modo di dire "fare la spola" è ampiamente utilizzato nel linguaggio quotidiano per descrivere un continuo movimento da un luogo all'altro o un'incessante alternanza tra diverse attività. Origini nel mondo tessile La radice di questo modo di dire risiede nell'industria tessile, specificamente nel processo di tessitura. La "spola" si riferisce alla bobina di filo inserita in una navetta, utilizzata per far passare i fili della trama tra quelli dell'ordito durante la tessitura. Il movimento della spola Nella tessitura, la spola e la navetta si muovono avanti e indietro in modo rapido e...
Proverbio sul cucito: Chi taglia, taglia, chi cuce si ragguaglia
Pubblicato da Alessio Benatti il
"Chi taglia, taglia, chi cuce si ragguaglia" Eccoci qui con un'altra curiosità sul nostro mondo della merceria! Il proverbio "Chi taglia, taglia, chi cuce si ragguaglia" ci offre uno sguardo affascinante sul passato e sui ruoli distinti all'interno del mestiere del sarto. Questo detto riflette su un'antica divisione del lavoro tra coloro che si occupavano del taglio dei tessuti e quelli che invece si dedicavano alla cucitura degli abiti. In tempi passati, questa divisione era fondamentale per garantire la buona riuscita degli abiti e la loro vestibilità. Chi tagliava doveva possedere un occhio attento alla moda e alla forma dell'abito,...
Perdere il filo..
Pubblicato da Alessio Benatti il
Quando si dice: "perdere il filo" Quando ci troviamo a "perdere il filo" di un discorso, ci sentiamo confusi e incapaci di seguire il logico svolgimento di una conversazione o di un ragionamento. Ma da dove proviene questa espressione così diffusa nella nostra lingua? Le origini mitologiche: Forse non tutti sanno che questa espressione ha radici antiche, risalenti alla mitologia greca e al famoso "filo di Arianna". Secondo la leggenda, Atene era solita inviare ogni anno quattordici giovani a Creta come tributo al re Minosse. Questi giovani, destinati a una tragica fine, dovevano essere sacrificati al Minotauro, una creatura mostruosa...
Da dove arriva il modo di dire " dare filo da torcere " ?
Pubblicato da Alessio Benatti il
Oggi proveremo a capire da dove arriva il modo di dire: "Dare Filo da Torcere" Cari lettori, oggi ci addentriamo nell'affascinante mondo dei modi di dire per scoprire l'origine di uno dei più intriganti: "dare filo da torcere". Questa espressione, che indica ostacoli e difficoltà, ha radici antiche nel mondo tessile e nasconde una storia affascinante. La Filatura e la Torcitura: Due Passaggi Cruciali Prima dell'avvento dell'era industriale, la tessitura comprendeva quattro fasi fondamentali: filatura, torcitura, tessitura e fissaggio. La torcitura, in particolare, era un'operazione complessa che conferiva al filo maggiore spessore e resistenza. Questo processo avveniva avvolgendo il filo su...